xổ số miền trung hôm qua báo niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Hong Kong Limited

Hong Kong Exchanges and Clearing Limited và The Stock Exchange of Hong Kong Limited không chịu trách nhiệm về nội dung của xổ số miền trung hôm qua báo này, không đưa ra tuyên bố nào về tính chính xác hoặc đầy đủ của nó và từ chối rõ ràng mọi trách nhiệm pháp lý đối với mọi tổn thất phát sinh từ hoặc phụ thuộc vào toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của nội dung của xổ số miền trung hôm qua báo này
xổ số miền trung hôm qua báo này chỉ nhằm mục đích cung cấp xổ số miền trung hôm qua tin và không cấu thành lời mời hoặc đề nghị mua, mua hoặc đăng ký chứng khoán
xổ số miền trung hôm qua báo này không cấu thành hoặc hình thành bất kỳ đề nghị hoặc lời mời mua hoặc đăng ký chứng khoán nào ở Hoa Kỳ Các chứng khoán được đề cập trong xổ số miền trung hôm qua báo này chưa và sẽ không được đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ năm 1933, được sửa đổi ("Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ") hoặc luật pháp của bất kỳ tiểu bang hoặc khu vực pháp lý nào khác ở Hoa Kỳ Các chứng khoán được mô tả trong xổ số miền trung hôm qua báo này đang được chào bán hoặc bán trong một giao dịch ở nước ngoài bên ngoài Hoa Kỳ theo Quy định S của Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ, ngoại trừ các giao dịch được miễn hoặc không tuân theo yêu cầu đăng ký của luật chứng khoán Hoa Kỳ và luật hiện hành của tiểu bang xổ số miền trung hôm qua báo này không nhằm mục đích phân phối, trực tiếp hoặc gián tiếp, tại Hoa Kỳ Chưa có và sẽ không có đợt chào bán ra công chúng các chứng khoán được đề cập trong xổ số miền trung hôm qua báo này tại Hoa Kỳ

Sở giao dịch chứng khoán Hong Kong Limited
xổ số miền trung hôm qua báo niêm yết
CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ MAIKUN
(Được thành lập tại Quần đảo Virgin với trách nhiệm hữu hạn)

Trái phiếu có bảo đảm trị giá 1500000000 RMB đáo hạn vào năm 2017 và có lãi suất 4,50%

Người bảo lãnh vô điều kiện và không thể hủy ngang
Công ty TNHH BAIC International (Hồng Kông)
(Công ty TNHH được thành lập tại Hồng Kông)
(Mã chứng khoán: 85972)
Điều phối viên toàn cầu độc quyền
Ngân hàng DBS Limited
Đồng quản lý sách và đồng quản lý chính
Chứng khoán CLSA
DBS Bank Limited UBS (thành viên của CITIC Securities) Ngân hàng Công thương Trung Quốc, Chi nhánh Singapore

Công ty đã nộp đơn lên Sở giao dịch chứng khoán Hong Kong Limited để được BAIC International (Hong Kong) Co, Ltd bảo lãnh vô điều kiện và không thể hủy ngang xổ số miền trung hôm qua qua việc phát hành nợ chỉ cho các nhà đầu tư chuyên nghiệp có tên trong xổ số miền trung hôm qua tư chào bán phát hành ngày 29 tháng 5 năm 2014, với một trái phiếu có bảo lãnh trị giá 1500000000 RMB đến hạn vào năm 2017 và chịu lãi suất 4,50% Theo giấy phép niêm yết và giao dịch của Trái phiếu ("Ghi chú"), dự kiến quyền niêm yết và giao dịch Trái phiếu sẽ có hiệu lực vào khoảng ngày 9 tháng 6 năm 2014
Ngày 6 tháng 6 năm 2014
Tính đến ngày đưa ra xổ số miền trung hôm qua báo này, các thành viên hội đồng quản trị của Maikun Investment Co, Ltd bao gồm Zhang Jianyong, Sun Yanchen và Zhang Zuyuan; các thành viên hội đồng quản trị của BAIC International (Hong Kong) Co, Ltd bao gồm Zhang Xiyong, Dong Haiyang, Yang Weizhi, Zhang Jianyong và Wang Zhiming
 

Hong Kong Exchanges and Clearing Limited và The Stock Exchange of Hong Kong Limited không chịu trách nhiệm về nội dung của xổ số miền trung hôm qua báo này, không đưa ra tuyên bố nào về tính chính xác hoặc đầy đủ của nó và từ chối rõ ràng mọi trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ hoặc phụ thuộc vào toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của nội dung của xổ số miền trung hôm qua báo này
xổ số miền trung hôm qua báo này chỉ nhằm mục đích cung cấp xổ số miền trung hôm qua tin và không cấu thành lời mời hoặc đề nghị mua, mua hoặc đăng ký mua chứng khoán
xổ số miền trung hôm qua báo này không cấu thành hoặc tạo thành một phần của bất kỳ đề nghị hoặc chào mời nào để mua hoặc đăng ký mua chứng khoán tại Hoa Kỳ Các chứng khoán được đề cập ở đây chưa và sẽ không được đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ năm 1933, đã được sửa đổi (“Đạo luật Chứng khoán”) hoặc luật pháp của bất kỳ tiểu bang nào của Hoa Kỳ hoặc khu vực tài phán khác Đạo luật Chứng khoán và không được chào bán hoặc chào bán tại Hoa Kỳ ngoại trừ trường hợp được miễn trừ hoặc trong một giao dịch không tuân theo các yêu cầu đăng ký của Đạo luật Chứng khoán và luật hiện hành của tiểu bang xổ số miền trung hôm qua báo này không được dùng để phân phối, trực tiếp hay gián tiếp, trong hoặc vào Hoa Kỳ Không có đợt chào bán chứng khoán ra công chúng nào đang hoặc sẽ được thực hiện tại Hoa Kỳ

THÔNG BÁO NIÊM YẾT TRÊN
SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HONG KONG LIMITED
CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ MAIKUN
(Được thành lập ở Quần đảo Virgin thuộc Anh với trách nhiệm hữu hạn)
1500000000 CNY 4,50 TRÊN TRUNG TÂM LƯU Ý ĐẢM BẢO NGÀY NĂM 2017
được đảm bảo không thể hủy bỏ và vô điều kiện bởi
BAIC INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITED
(Được thành lập ở Hồng Kông với trách nhiệm hữu hạn)
(Mã chứng khoán: 85972)
Điều phối viên toàn cầu duy nhất
Ngân hàng DBS LTD
Người phụ trách sách chung và người quản lý chung

Ngân hàng DBS LTD UBS CLSA (CÔNG TY CHỨNG KHOÁN CITIC) ICBC SINGAPORE

Đơn đăng ký đã được gửi tới Sở giao dịch chứng khoán Hong Kong Limited xin phép niêm yết và cho phép giao dịch số tiền 1500000000 CNY (4,50%) trái phiếu được bảo đảm đến hạn năm 2017 (“Ghi chú”), được BAIC International (Hong Kong) Limited bảo đảm không hủy ngang và vô điều kiện, bằng cách phát hành nợ cho các nhà đầu tư chuyên nghiệp chỉ như được mô tả trong xổ số miền trung hôm qua tư chào bán liên quan đến nó ngày 29 tháng 5 năm 2014 Giấy phép niêm yết và giao dịch Trái phiếu dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào hoặc khoảng ngày 9 tháng 6 năm 2014
6 tháng 6 năm 2014
Tính đến ngày đưa ra xổ số miền trung hôm qua báo này, Hội đồng quản trị của Maikun Investment Co, Ltd bao gồm Zhang Jian Yong, Sun Yan Chen và Zhang Zu Yuan; và Hội đồng quản trị của BAIC International (Hong Kong) Limited bao gồm Xiyong Zhang, Haiyang Dong, Weizhi Yang, Jianyong Zhang và Zhiming Wang